NS - Latin - Analisi grammaticale - Coniugazione di: averti: averto - is - averti - aversum - avertere - 3 con.

Buona navigazione con NihilScio!

NS NihilScio
Home Educational search engine Auxilium

Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...)

Vocaboli trovati

averti =deviai... distogliere, stornare, INDICATIVO Perfetto 1 pers. sing.

averti = essere deviato, essere deviata... Verbo passivo INFINITO Presente

(Di seguito i dettagli)

di più...

- Coniugazione completa di avertere averti = avertere: Verbo attivo INDICATIVO Perfetto
- Coniugazione completa di averti Forma attiva

INDICATIVO	significato

Perfetto
ego averti tu avertisti ille avertit nos avertĭmus vos avertistis illi avertērunt, avertere...	Io deviai Tu deviasti Egli/Ella/Esso deviò Noi deviammo Voi deviaste Essi/Esse/Loro deviarono

INDICATIVO	significato

Passato prossimo
ego averti tu avertisti ille avertit nos avertĭmus vos avertistis illi avertērunt, avertere...	Io ho deviato Tu hai deviato Egli/Ella/Esso ha deviato Noi abbiamo deviato Voi avete deviato Essi/Esse/Loro hanno deviato

INDICATIVO	significato

Trapassato remoto
ego averti tu avertisti ille avertit nos avertĭmus vos avertistis illi avertērunt, avertere...	Io ebbi deviato Tu avesti deviato Egli/Ella/Esso ebbe deviato Noi avemmo deviato Voi aveste deviato Essi/Esse/Loro ebbero deviato

- Coniugazione completa di averti averti = avertere: Verbo passivo INFINITO Presente

	significato

Presente
averti	essere deviato, essere deviata...

Coniugazione di: averto, avertis, averti, aversŭm, avertĕre
coniugazione: 3 - transitivo - attiva
(Ita) = deviare, distogliere,    stornare,

(eng) = turn away from,    turn away aside,

steal,    misappropriate,    divert,    estrange,

(esp) = encaminar en otra direcci�n,    alejar,    desviar,    sustraer,

hacer desparecer,   descaminar,    lang. Latino

INDICATIVO
Presente
ego averto tu avertis ille avertit nos avertīmus vos avertītis illi avertunt	Io devio Tu devii Egli/Ella/Esso devia Noi deviamo Voi deviate Essi/Esse/Loro deviano
INDICATIVO
Imperfetto
ego avertēbam tu avertēbas ille avertēbat nos avertebāmus vos avertebātis illi avertēbant	Io deviavo Tu deviavi Egli/Ella/Esso deviava Noi deviavamo Voi deviavate Essi/Esse/Loro deviavano
INDICATIVO
Perfetto
ego averti tu avertisti ille avertit nos avertĭmus vos avertistis illi avertērunt, avertere...	Io deviai Tu deviasti Egli/Ella/Esso deviò Noi deviammo Voi deviaste Essi/Esse/Loro deviarono
INDICATIVO
Passato prossimo
ego averti tu avertisti ille avertit nos avertĭmus vos avertistis illi avertērunt, avertere...	Io ho deviato Tu hai deviato Egli/Ella/Esso ha deviato Noi abbiamo deviato Voi avete deviato Essi/Esse/Loro hanno deviato
INDICATIVO
Trapassato prossimo
ego avertĕram tu avertĕras ille avertĕrat nos averterāmus vos averterātis illi avertĕrant	Io avevo deviato Tu avevi deviato Egli/Ella/Esso aveva deviato Noi avevamo deviato Voi avevate deviato Essi/Esse/Loro avevano deviato
INDICATIVO
Trapassato remoto
ego averti tu avertisti ille avertit nos avertĭmus vos avertistis illi avertērunt, avertere...	Io ebbi deviato Tu avesti deviato Egli/Ella/Esso ebbe deviato Noi avemmo deviato Voi aveste deviato Essi/Esse/Loro ebbero deviato
INDICATIVO
Piuccheperfetto
ego avertĕram tu avertĕras ille avertĕrat nos averterāmus vos averterātis illi avertĕrant	Io avevo deviato Tu avevi deviato Egli/Ella/Esso aveva deviato Noi avevamo deviato Voi avevate deviato Essi/Esse/Loro avevano deviato
INDICATIVO
Futuro semplice
ego avertam tu avertes ille avertet nos avertēmus vos avertētis illi avertent	Io devierò Tu devierai Egli/Ella/Esso devierà Noi devieremo Voi devierete Essi/Esse/Loro devieranno
INDICATIVO
Futuro anteriore
ego avertĕro tu avertĕris ille avertĕrit nos averterĭmus vos averterĭtis illi avertĕrint	Io avrò deviato Tu avrai deviato Egli/Ella/Esso avrà deviato Noi avremo deviato Voi avrete deviato Essi/Esse/Loro avranno deviato
CONGIUNTIVO
Presente
ego avertam tu avertas ille avertat nos avertāmus vos avertātis illi avertant	Io devii Tu devii Egli/Ella/Esso devii Noi deviamo Voi deviate Essi/Esse/Loro deviino
CONGIUNTIVO
Imperfetto
ego avertĕrem tu avertĕres ille avertĕret nos averterēmus vos averterētis illi avertĕrent	Io deviassi Tu deviassi Egli/Ella/Esso deviasse Noi deviassimo Voi deviaste Essi/Esse/Loro deviassero
CONGIUNTIVO
Perfetto
ego avertĕrim tu avertĕris ille avertĕrit nos averterĭmus vos averterĭtis illi avert;ĕrint	Io abbia deviato Tu abbia deviato Egli/Ella/Esso abbia deviato Noi abbiamo deviato Voi abbiate deviato Essi/Esse/Loro abbiano deviato
CONGIUNTIVO
Piuccheperfetto
ego avertissem tu avertisses ille avertisset nos avertissēmus vos avertissētis illi avertissent	Io avessi deviato Tu avessi deviato Egli/Ella/Esso avesse deviato Noi avessimo deviato Voi aveste deviato Essi/Esse/Loro avessero deviato
CONDIZIONALE
Presente
ego avertĕrem tu avertĕres ille avertĕret nos averterēmus vos averterētis illi avertĕrent	Io devierei Tu devieresti Egli/Ella/Esso devierebbe Noi devieremmo Voi deviereste Essi/Esse/Loro devierebbero
CONDIZIONALE
Passato
ego avertissem tu avertisses ille avertisset nos avertissēmus vos avertissētis illi avertissent	Io avrei deviato Tu avresti deviato Egli/Ella/Esso avrebbe deviato Noi avremmo deviato Voi avreste deviato Essi/Esse/Loro avrebbero deviato
IMPERATIVO
Presente
averte avertite Futuro avertito avertito avertitote avertunto	devia deviate devierai devierà devierete devieranno
INFINITO
Presente
avertĕre	deviare
INFINITO
Perfetto
avertisse	avere deviato
INFINITO
Futuro
aversurum esse, aversuram esse, aversurum esse, aversuros esse, aversuras esse, aversura esse...	essere per deviare
GERUNDIO
avertendi, avertendo, avertendum, avertendo...	di deviare ad a deviare deviare da, con.. deviare
SUPINO
aversŭm	a/ad deviare
PARTICIPIO	significato
Presente	che devia
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.avertens Gen.avertentis Dat.avertenti Acc.avertentem Voc.avertens Abl.avertente, avertenti...	avertentes avertentium avertentibus avertentes avertentes avertentibus
Femminile
Nom.avertens Gen.avertentis Dat.avertenti Acc.avertentem Voc.avertens Abl.avertente, avertenti...	avertentes avertentium avertentibus avertentes avertentes avertentibus
Neutro
Nom.avertens Gen.avertentis Dat.avertenti Acc.avertens Voc.avertens Abl.avertente, avertenti...	avertentia avertentium avertentibus avertentia avertentia avertentibus
PARTICIPIO	significato
Futuro	che devierà
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.aversurus Gen.aversuri Dat.aversuro Acc.aversurum Voc.aversure Abl.aversuro	aversuri aversurorum aversuris aversuros aversuri aversuris
Femminile
Nom.aversura Gen.aversurae Dat.aversurae Acc.aversuram Voc.aversura Abl.aversura	aversurae aversurarum aversuris aversuras aversurae aversuris
Neutro
Nom.aversurum Gen.aversuri Dat.aversuro Acc.aversurum Voc.aversurum Abl.aversuro	aversura aversurorum aversuris aversura aversura aversuris

- Coniugazione completa di averti Forma passiva

Coniugazione di: avertor, avertĕris, aversus sum, - , averti
coniugazione: 3 - transitivo - passiva
(Ita) = deviare, distogliere,    stornare,

(eng) = turn away from,    turn away aside,

steal,    misappropriate,    divert,    estrange,

(esp) = encaminar en otra direcci�n,    alejar,    desviar,    sustraer,

hacer desparecer,   descaminar,    lang. Latino

INDICATIVO
Presente
ego avertor tu avertĕris ille avertĭtur nos avertĭmur vos avertimĭni illi avertuntur	Io sono deviato, sono deviata... Tu sei deviato, sei deviata... Egli/Ella/Esso è deviato, è deviata... Noi siamo deviati, siamo deviate... Voi siete deviati, siete deviate... Essi/Esse/Loro sono deviati, sono deviate...
INDICATIVO
Imperfetto
ego avertēbar tu avertebāris ille avertebātur nos avertebāmur vos avertebamĭni illi avertebantur	Io ero deviato, ero deviata... Tu eri deviato, eri deviata... Egli/Ella/Esso era deviato, era deviata... Noi eravamo deviati, eravamo deviate... Voi eravate deviati, eravate deviate... Essi/Esse/Loro erano deviati, erano deviate...
INDICATIVO
Perfetto
ego aversus sum, aversa sum, aversum sum... tu aversus es, aversa es, aversum es... ille aversus est, aversa est, aversum est... nos aversi sumus, aversae sumus, aversa sumus... vos aversi estis, aversae estis, aversa estis... illi aversi sunt, aversae sunt, aversa sunt...	Io fui deviato, fui deviata... Tu fosti deviato, fosti deviata... Egli/Ella/Esso fu deviato, fu deviata... Noi fummo deviati, fummo deviate... Voi foste deviati, foste deviate... Essi/Esse/Loro furono deviati, furono deviate...
INDICATIVO
Passato prossimo
ego aversus sum, aversa sum, aversum sum... tu aversus es, aversa es, aversum es... ille aversus est, aversa est, aversum est... nos aversi sumus, aversae sumus, aversa sumus... vos aversi estis, aversae estis, aversa estis... illi aversi sunt, aversae sunt, aversa sunt...	Io sono stato deviato, sono stata deviata... Tu sei stato deviato, sei stata deviata... Egli/Ella/Esso è stato deviato, è stata deviata... Noi siamo stati deviati, siamo state deviate... Voi siete stati deviati, siete state deviate... Essi/Esse/Loro sono stati deviati, sono state deviate...
INDICATIVO
Trapassato prossimo
ego aversus eram, aversa eram, aversum eram... tu aversus eras, aversa eras, aversum eras... ille aversus erat, aversa erat, aversum erat... nos aversi erāmus, aversae eramus, aversa eramus... vos aversi erātis, aversae eratis, aversa eratis... illi aversi erant, aversae erant, aversa erant...	Io ero stato deviato, ero stata deviata... Tu eri stato deviato, eri stata deviata... Egli/Ella/Esso era stato deviato, era stata deviata... Noi eravamo stati deviati, eravamo state deviate... Voi eravate stati deviati, eravate state deviate... Essi/Esse/Loro erano stati deviati, erano state deviate...
INDICATIVO
Trapassato remoto
ego aversus sum, aversa sum, aversum sum... tu aversus es, aversa es, aversum es... ille aversus est, aversa est, aversum est... nos aversi sumus, aversae sumus, aversa sumus... vos aversi estis, aversae estis, aversa estis... illi aversi sunt, aversae sunt, aversa sunt...	Io fui stato deviato, fui stata deviata... Tu fosti stato deviato, fosti stata deviata... Egli/Ella/Esso fu stato deviato, fu stata deviata... Noi fummo stati deviati, fummo state deviate... Voi foste stati deviati, foste state deviate... Essi/Esse/Loro furono stati deviati, furono state deviate...
INDICATIVO
Piuccheperfetto
ego aversus eram, aversa eram, aversum eram... tu aversus eras, aversa eras, aversum eras... ille aversus erat, aversa erat, aversum erat... nos aversi erāmus, aversae eramus, aversa eramus... vos aversi erātis, aversae eratis, aversa eratis... illi aversi erant, aversae erant, aversa erant...	Io ero stato deviato, ero stata deviata... Tu eri stato deviato, eri stata deviata... Egli/Ella/Esso era stato deviato, era stata deviata... Noi eravamo stati deviati, eravamo state deviate... Voi eravate stati deviati, eravate state deviate... Essi/Esse/Loro erano stati deviati, erano state deviate...
INDICATIVO
Futuro semplice
ego avertar tu avertēris ille avertētur nos avertēmur vos avertemĭni illi avertentur	Io sarò deviato, sarò deviata... Tu sarai deviato, sarai deviata... Egli/Ella/Esso sarà deviato, sarà deviata... Noi saremo deviati, saremo deviate... Voi sarete deviati, sarete deviate... Essi/Esse/Loro saranno deviati, saranno deviate...
INDICATIVO
Futuro anteriore
ego aversus ero, aversa ero, aversum ero... tu aversus eris, aversa eris, aversum eris... ille aversus erit, aversa erit, aversum erit... nos aversi erimus, aversae erimus, aversa erimus... vos aversi erĭtis, aversae eritis, aversa eritis... illi aversi erunt, aversae erunt, aversa erunt...	Io sarò stato deviato, sarò stata deviata... Tu sarai stato deviato, sarai stata deviata... Egli/Ella/Esso sarà stato deviato, sarà stata deviata... Noi saremo stati deviati, saremo state deviate... Voi sarete stati deviati, sarete state deviate... Essi/Esse/Loro saranno stati deviati, saranno state deviate...
CONGIUNTIVO
Presente
ego avertar tu avertāris ille avertātur nos avertāmur vos avertamĭni illi avertantur	Io sia deviato, sia deviata... Tu sia deviato, sia deviata... Egli/Ella/Esso sia deviato, sia deviata... Noi siamo deviati, siamo deviate... Voi siate deviati, siate deviate... Essi/Esse/Loro siano deviati, siano deviate...
CONGIUNTIVO
Imperfetto
ego avertĕrer tu averterēris ille averterētur nos averterēmur vos averteremĭni illi averterentur	Io fossi deviato, fossi deviata... Tu fossi deviato, fossi deviata... Egli/Ella/Esso fosse deviato, fosse deviata... Noi fossimo deviati, fossimo deviate... Voi foste deviati, foste deviate... Essi/Esse/Loro fossero deviati, fossero deviate...
CONGIUNTIVO
Perfetto
ego aversus sim, aversa sim, aversum sim... tu aversus sis, aversa sis, aversum sis... ille aversus sit, aversa sit, aversum sit... nos aversi simus, aversae simus, aversa simus... vos aversi sitis, aversae sitis, aversa sitis... illi aversi sint, aversae sint, aversa sint...	Io sia stato deviato, sia stata deviata... Tu sia stato deviato, sia stata deviata... Egli/Ella/Esso sia stato deviato, sia stata deviata... Noi siamo stati deviati, siamo state deviate... Voi siate stati deviati, siate state deviate... Essi/Esse/Loro siano stati deviati, siano state deviate...
CONGIUNTIVO
Piuccheperfetto
ego aversus essem, aversa essem, aversum essem... tu aversus esses, aversa esses, aversum esses... ille aversus esset, aversa esset, aversum esset... nos aversessēmus, aversae essemus, aversa essemus... vos aversessētis, aversae essetis, aversa essetis... illi aversi essent, aversae essent, aversa essent...	Io fossi stato deviato, fossi stata deviata... Tu fossi stato deviato, fossi stata deviata... Egli/Ella/Esso fosse stato deviato, fosse stata deviata... Noi fossimo stati deviati, fossimo state deviate... Voi foste stati deviati, foste state deviate... Essi/Esse/Loro fossero stati deviati, fossero state deviate...
CONDIZIONALE
Presente
ego avertĕrer tu averterēris ille averterētur nos averterēmur vos averteremĭni illi averterentur	Io sarei deviato, sarei deviata... Tu saresti deviato, saresti deviata... Egli/Ella/Esso sarebbe deviato, sarebbe deviata... Noi saremmo deviati, saremmo deviate... Voi sareste deviati, sareste deviate... Essi/Esse/Loro sarebbero deviati, sarebbero deviate...
CONDIZIONALE
Passato
ego aversus essem, aversa essem, aversum essem... tu aversus esses, aversa esses, aversum esses... ille aversus esset, aversa esset, aversum esset... nos aversessēmus, aversae essemus, aversa essemus... vos aversessētis, aversae essetis, aversa essetis... illi aversi essent, aversae essent, aversa essent...	Io sarei stato deviato, sarei stata deviata... Tu saresti stato deviato, saresti stata deviata... Egli/Ella/Esso sarebbe stato deviato, sarebbe stata deviata... Noi saremmo stati deviati, saremmo state deviate... Voi sareste stati deviati, sareste state deviate... Essi/Esse/Loro sarebbero stati deviati, sarebbero state deviate...
INFINITO
Presente
averti	essere deviato, essere deviata...
INFINITO
Perfetto
aversum esse, aversam esse, aversum esse, aversos esse, aversas esse, aversa esse...	essere stato deviato, essere stata deviata...
INFINITO
Futuro
aversum iri	essere per essere deviato,
GERUNDIVO
Maschile	da deviarsi
Singolare	Plurale
Nom.avertendus Gen.avertendi Dat.avertendo Acc.avertendum Voc.avertende Abl.avertendo	avertendi avertendorum avertendis avertendos avertendi avertendis
Femminile
Nom.avertenda Gen.avertendae Dat.avertendae Acc.avertendam Voc.avertenda Abl.avertenda	avertendae avertendarum avertendis avertendas avertendae avertendis
Neutro
Nom.avertendum Gen.avertendi Dat.avertendo Acc.avertendum Voc.avertendum Abl.avertendo	avertenda avertendorum avertendis avertenda avertenda avertendis
SUPINO
aversu	da deviare
PARTICIPIO	significato
Perfetto	deviato, deviati, deviata, deviate...
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.aversus Gen.aversi Dat.averso Acc.aversum Voc.averse Abl.averso	aversi aversorum aversis aversos aversi aversis
Femminile
Nom.aversa Gen.aversae Dat.aversae Acc.aversam Voc.aversa Abl.aversa	aversae aversarum aversis aversas aversae aversis
Neutro
Nom.aversum Gen.aversi Dat.averso Acc.aversum Voc.aversum Abl.averso	aversa aversorum aversis aversa aversa aversis

- Coniugazione completa di avertere Forma attiva